Tây Phương lưu giữ chiều sâu lịch sử và những lớp trầm tích văn hóa đặc sắc của xứ Đoài, nơi hệ thống đình, chùa, đền, miếu hiện diện qua nhiều thế kỷ. Nổi bật trong quần thể di tích ấy là chùa Tây Phương, ngôi cổ tự có lịch sử từ thế kỷ XVI, được xếp hạng Di tích quốc gia đặc biệt năm 2014, nổi danh với kiến trúc gỗ cổ truyền và 34 pho tượng Phật giáo thời Tây Sơn được công nhận là Bảo vật quốc gia.
Bên cạnh đó là những công trình tín ngưỡng, di tích gắn với lịch sử hình thành làng xã, các bậc tiền nhân và truyền thống văn hóa địa phương, như đền thờ Trạng Bùng Phùng Khắc Khoan. Mỗi mái đình, nếp chùa, bia đá đều lưu giữ dấu ấn của một thời đại, phản chiếu đời sống tâm linh, phong tục của người dân vùng đất cổ.